Big Time Rush/Вперед к успеху! вики
Advertisement
"A Hard Day's Night"
3245ауцкв.jpg
Песня группы Big Time Rush
из альбома Big Time Movie Soundtrack EP
Жанр Classic rock
Длительность

2:27

Лейбл Nickelodeon/Columbia
Авторы John Lennon and Paul McCartney
Хронология выпуска песен Big Time Rush
"A Hard Day's Night"(2012) "Revolution"(2012)

A Hard Day's Night - песня из официального саундтрека к Big Time Movie - Big Time Movie Soundtrack EP. Кавер на песню группы The Beatles.

Видео/Прослушать[]

Big_Time_Rush_-_A_Hard_Day's_Night_(Episode_Clip)_Big_Time_Movie

Big Time Rush - A Hard Day's Night (Episode Clip) Big Time Movie

Клип из фильма

Big_Time_Rush_-_01_A_Hard_Day's_Night_Lyrics

Big Time Rush - 01 A Hard Day's Night Lyrics

Студийная запись














Слова[]

640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.05.03 PM.png
640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.05.12 PM.png
640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.05.15 PM.png
640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.05.22 PM.png
640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.05.56 PM.png
640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.05.57 PM.png
640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.06.00 PM.png
640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.06.11 PM.png
640px-Screen Shot 2012-03-12 at 9.06.18 PM.png

It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log

But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right

You know I work all day
To get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say
You're gonna give me everything

So why on earth should I moan
'cause when I get you alone
You know I feel okay

When I'm home
everything seems to be all right
when I'm home
feeling you holding me tight, tight

Yeah, it's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log

But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right, Oh!

So why on earth should I moan
'cause when I get you alone
You know I feel okay

When I'm home
Everything seems to be all right
when I'm home
feeling you holding me tight
all through the night

Yeah, it's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log

But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel all right
You know I feel all right
You know I feel all right

Эквиритмичный перевод[]

Прошел тяжелый день,
А я крутился, как волчок.
Прошел тяжелый день,
И я уснул бы, как сурок.
Но вот приду я домой
И вновь увижусь с тобой,
Все станет хорошо.

Ты знаешь, я тружусь,
Чтоб были деньги у нас всегда.
И тем, что слышу, я так горжусь,
Что ты мне рада все отдать.
Чего еще желать мне,
Когда мы наедине,
Ты знаешь, все о'кей.

Вот мой дом, в котором все хорошо,
Вот мой дом, знаю, что я всей душой твой.

Advertisement